irak

    Démythifier le correspondant

    Avec une franchise rare et une bonne dose d’humour, un ancien correspondant installé au Moyen-Orient nous décrit son métier, entre déformations de l’information, manipulations des sources et raccourcis simplistes.

    Quand les programmes occidentaux s’exportent au Moyen-Orient

    Al Shamshoon, Umutsuz Ev Kadinlari, Al Academya désignent des séries et émissions de téléréalité occidentales revisitées pour le petit écran arabo-musulman. Si ces adaptations ont permis une diversification du paysage audiovisuel, elles peuvent aussi devenir une menace pour les productions locales.